Udo Dirkschneider performs the lyrics in Russian, often backed by a choir to add a grand, mournful atmosphere.
The chorus "Plachet soldat" translates to "The soldier is crying," emphasizing that it is "not a shame for a soldier to cry" when faced with the horrors of war and letters from home.
The original English version of the song was released in on the album Mission No. X . The Russian version appeared as a bonus track on later releases, most notably the "Digibook Russia Edition" of the album Mastercutor in 2007 . It was also included on the Infected EP and the best-of compilation Metallized: 20 Years of Metal . Musical Collaboration and Style U. D. O. - Cry Soldier Cry (Russian Version)
The lyrics are a direct anti-war message, focusing on the human cost of conflict regardless of nationality.
Loss, the grief of mothers, the cold reality of "zinc coffins," and the ultimate tragedy of soldiers dying for "some land" under command. Udo Dirkschneider performs the lyrics in Russian, often
The song is a somber anti-war ballad that highlights Udo's connection to his Eastern European fanbase. Key features include:
Watch live performances and fan-made tributes that highlight the emotional weight of this anti-war ballad: Musical Collaboration and Style The lyrics are a
, also known as "Plachet Soldat" (Плачет солдат), is a heavy metal ballad by the German band U.D.O. , led by legendary former Accept vocalist Udo Dirkschneider . Release Background