: Yoshitsugu Matsuoka (Vash), Junya Ikeda (Knives), Maaya Sakamoto (Rem) Streaming : Available on Crunchyroll Millions Knives
The episode centers on a pivotal flashback showing Nai's transformation into the antagonist Millions Knives. [SubsPlease] Trigun Stampede - 09 (720p) [A572C...
: Luida and Brad reveal they have known Vash for 150 years , extending their lives through periodic cryo-sleep to maintain their ship. : Yoshitsugu Matsuoka (Vash), Junya Ikeda (Knives), Maaya
: Overwhelmed by the "screams" of his dying kin, Nai snaps and slaughters the human guards. He renounces his old name, adopting Millions Knives to represent his mission as the avenger for the tortured Plants. He renounces his old name, adopting Millions Knives
: Knives attempts to force Vash to join his crusade, even demanding that Vash kill their surrogate mother figure, Luida. Vash refuses, leading to a violent clash between the brothers.
: Nai and Dr. William Conrad witness human technicians pushing Plants to their absolute limits for a "Last Run"—a final, forced harvest of energy that leaves the Plants as withered husks.