Naruto Shippuuden (dub) Episode 306 ◉

: This is considered a filler episode ; while it adds emotional depth to the Hyūga clan, it is not part of the original manga storyline.

: Neji, Naruto, and Sakura set out to find a medicinal herb called Eyebright to restore Hinata's vision. Key Themes & Character Development Naruto Shippuuden (Dub) Episode 306

: The episode highlights how Neji's character shifted from bitterness to a self-assigned role as Hinata's protector. : This is considered a filler episode ;