: Despite Pan's desperate, agonizing pleas, Lyra makes the brutal choice to board the boat with Will.
Lyra's driving force in this season is a mountain of survivor's guilt. She is determined to rescue Roger after failing to save him from her father, Lord Asriel. However, reaching the actual Land of the Dead requires crossing a vast, fog-laden river.
: Will and Lyra manage to slip in, but sticking out as living beings, they are pushed from one holding area to another.
Rather than a grand, mythical underworld, the show brilliantly presents the outskirts of the Land of the Dead as a sterile, gray holding facility.
In the heartbreaking fourth episode of Season 3, "Lyra and Her Death," the adaptation of Philip Pullman’s The Amber Spyglass delivers what is arguably the most emotionally shattering hour of the entire series on HBO .
While the kids are navigating purgatory, Marisa Coulter is back to doing what she does best: manipulating religious zealots.
: The ancient ferryman is absolute in his rules. No dæmons are allowed on the boat.