The garbled filename you are seeing (e.g., аё§аё±аё™... ) is a classic sign of , which happens when a file name containing non-Latin characters (likely Cyrillic or Thai) is incorrectly interpreted using the wrong text encoding (often Latin-1/Windows-1252 instead of UTF-8).
: Mac and Windows handle Unicode normalization differently (NFD vs. NFC). If your app syncs files between different operating systems, use a utility like convmv to convert filenames to a consistent NFC form before uploading. The garbled filename you are seeing (e
: If the issue only appears in a web browser, users can try installing a "Garbled text" extension from the Chrome Web Store or manually forcing the page encoding to Unicode (UTF-8) if the browser supports it. If you are a developer looking to fix
If you are a developer looking to fix or prevent this issue in an application interacting with Google Drive, you should focus on ensuring consistent across your file-handling pipeline. Steps to Fix and Prevent Encoding Issues The garbled filename you are seeing (e
: Sometimes the visible name is fixed, but the underlying metadata still holds the garbled version. Use the Files: update method in the Drive API to simultaneously update the name and mimeType to ensure the correct extension and character set are applied.